Get ile en sık phrasal verbler: get up, get on, get over ve diğerleri
Yayın:
“I got up late, got on the wrong bus, and got off two stops early.” Aynı cümlede üç get ve üç farklı anlam. Get kelimesi İngilizcede en çok işlenen fiillerden biri, yanına bir edat ya da zarf eklenince anlam tamamen değişiyor. Kimi öğrencim bu yüzden get’i bir köşeye bırakıp başka fiillere sığınıyor ve cümleleri iki katı uzuyor. Oysa on iki tane get phrasal verbini bilmek konuşmanı hemen doğallaştırıyor.
Hareket anlatanlar
Bunlar en kolay grup, çünkü get’in “varmak, ulaşmak” anlamına yakın.
Get up kalkmak demektir, yataktan ya da sandalyeden. I usually get up at seven. (Genellikle yediyle kalkarım.) Get in bir arabaya ya da taksiye binmek, bir binaya girmek için kullanılır: Get in, I’ll drive you home. (Bin, seni eve bırakayım.) Get out ise tersi, arabadan ya da odadan çıkmak: Get out of the car, we’re here. (Arabadan in, geldik.)
Toplu taşıtta get on ve get off kullanılır. She got on the bus at the station. (Garda otobüse bindi.) We got off at the next stop. (Bir sonraki durakta indik.) Otobüs, tren, uçak ve gemi gibi büyük araçlar için on/off, küçük araçlar için in/out kullanmak kural. Taksiye get on denmez.
Get back geri dönmek demek. When did you get back from holiday? (Tatilden ne zaman döndün?) Get away uzaklaşmak, kaçmak: I want to get away for the weekend. (Hafta sonu için bir yerlere kaçmak istiyorum.)
İlişki ve duygu anlatanlar
Get along with biriyle iyi geçinmek: I get along well with my neighbours. (Komşularımla iyi geçinirim.) Get on with de aynı anlamda kullanılabilir. İngiliz İngilizcesinde get on with biraz daha yaygındır.
Get over bir şeyden kurtulmak, onu atlatmak: It took her a week to get over the flu. (Gripten kurtulması bir hafta sürdü.) I can’t get over how beautiful this place is. (Buranın ne kadar güzel olduğuna hâlâ inanamıyorum.) Son cümlede get over “şaşkınlıktan çıkamamak” anlamında da kullanılıyor.
Get together bir araya gelmek: Let’s get together on Saturday. (Cumartesi bir araya gelelim.) Get through zor bir dönemi atlatmak: We got through the exams together. (Sınavları birlikte atlattık.)
İş ve gündelik hayat
Get by az kaynakla idare etmek: I can get by with a little English. (Biraz İngilizceyle idare edebilirim.) Get around bir yerden başka yere gitmek ya da bir engeli aşmak. It’s easy to get around Izmir by metro. (İzmir’de metroyla dolaşmak kolay.) Get ahead ilerlemek: She wants to get ahead in her career. (Kariyerinde ilerlemek istiyor.)
Get back to bir kişiye sonra dönüş yapmak anlamına geliyor, iş yazışmalarında çok geçer: I’ll get back to you tomorrow. (Yarın sana dönerim.)
Sık yapılan hatalar
I got on the taxi yanlış, taksi için get in denir. She gets along him yanlış, “with” unutuluyor: She gets along with him. He got over from the illness cümlesinde from gereksiz, doğrusu He got over the illness. Get up ile wake up da karıştırılıyor. Wake up uyanmak, yani gözlerini açmak. Get up ise yataktan kalkmak. I woke up at six but got up at seven. (Altıda uyandım ama yediden kalktım.)
Başka bir sık phrasal verb ailesi için take ile phrasal verbler yazısına da bak, iki aileyi karşılaştırmak ezberi kolaylaştırıyor.
Kendini dene
Boşluğa uygun kelimeyi yaz: up, on, off, over, along, back.
- I get ___ at six every morning.
- She finally got ___ her cold.
- We got ___ the train at Izmir and got ___ in Ankara.
- Do you get ___ with your classmates?
- When are you getting ___ from your trip?
Cevaplar: up / over / on, off / along / back. Üçüncü soruda iki boşluk var, tren büyük araç olduğu için on ve off geliyor.
Haftalık çalışma önerisi
Bir hafta için dört phrasal verb seç, her gün bir tanesiyle iki cümle kur. Pazar günü hepsini sesli tekrar et. Ay sonuna kadar on altı phrasal verbi cümle içinde tanıyor olursun. Kelime çalışmasının genel yöntemi için zıt anlamlı kelimeler yazısındaki fikirleri de uygulayabilirsin.
Ders almak istersen
Derslerde phrasal verbleri liste halinde vermiyorum, konuşmanın içine koyuyorum: bugün ne yaptığını anlatırken get up, get on, get back geçsin diye soruyu ona göre soruyorum. Ücretsiz 20 dakikalık ön görüşme için WhatsApp’tan yaz ya da ara. Online dersler Sındırgı merkezli.
