Yes, I do: İngilizce kısa cevaplar ve yardımcı fiil
Yayın:
Birine Do you speak English? diye sorduklarında Yes deyip susan çok insan var. Anlıyor, doğru cevap veriyor ama konuşma orada ölüyor. İngilizcede kısa cevap, evet ya da hayırın ardına küçük bir kuyruk eklemek demek: Yes, I do. Bu kuyruk sorudaki yardımcı fiilin kopyası. Yazının geri kalanında bu kopyayı nasıl seçeceğini, hangi hataların yapıldığını ve kendini nasıl test edeceğini bulacaksın.
Kural: soruda ne varsa cevapta o
Soru hangi yardımcı fiille başlıyorsa kısa cevap onunla verilir. Fiilin kendisini tekrar etmezsin.
Do you live here? Yes, I do. (Burada mı yaşıyorsun? Evet.) Does your brother play chess? No, he doesn’t. (Kardeşin satranç oynar mı? Hayır.) Is she a doctor? Yes, she is. (O doktor mu? Evet.) Can they cook? No, they can’t. (Yemek yapabilirler mi? Hayır.) Did you call him? Yes, I did. (Onu aradın mı? Evet.)
Cevabın öznesi de soruya göre değişir. Soruda you varsa cevapta I ya da we olur, soruda he varsa he diye cevaplarsın: Is he ready? Yes, he is.
Olumlu ve olumsuz cevap
Olumluda yardımcı fiil kısaltılmaz. Yes, I am denir, Yes, I’m denmez. Bunu yanlış yaparsan cümle yarım kalmış gibi duyulur.
Olumsuzda ise kısaltma serbest ve çok yaygın. No, I’m not. No, he isn’t. No, we don’t. No, they haven’t. Resmî yazıda kısaltmasız da yazılır: No, we do not.
Tek ayrıntı I am ile ilgili: No, I’m not diyorsun, No, I amn’t diye bir şey yok.
Soru yardımcısı olmayan cümleler
“I like” ile başlayan bir cümleye ilgi göstermek için de kısa soru kullanılır. Biri I love jazz derse Do you? I do too. diyebilirsin. Bu kalıbı daha ayrıntılı So do I ve neither do I yazısında anlattım.
Küçük bir diyalog
A: Do you work on Saturdays? B: Yes, I do. But only in the morning. A: Does your office have a canteen? B: No, it doesn’t. I bring lunch from home. A: Are you free this evening? B: Yes, I am. Why?
Gördüğün gibi cevap kısa, ardından ek bilgi geliyor. Bu ikili düzeni, yani kısa cevap artı bir cümle, alışkanlık yaparsan konuşma kendiliğinden akıyor.
Sık yapılan hatalar
- Do you like coffee? Yes, I like. yerine Yes, I do ya da Yes, I like it. Fiil yalnız bırakılmaz, nesne ya da yardımcı eklenir.
- Is she at home? Yes, she does. yerine Yes, she is. Soruda do yok, cevapta da olmaz.
- Can you drive? Yes, I drive. yerine Yes, I can. Can cevapta tekrar edilir.
- Does he know her? No, he don’t. yerine No, he doesn’t. Does ile soran does ile cevap verir.
- Did they come? Yes, they were. yerine Yes, they did. Soru did ile geldiyse cevap da did ile.
Üçüncü hata, can ile soran kişinin Türkçeden düşünmesinden kaynaklanıyor: “Araba sürüyor musun” diye çevrilince can unutuluyor.
Kendini test et
Kısa cevabı tamamla.
- Do you have a pen? Yes, ___.
- Is it raining? No, ___.
- Can your sister swim? Yes, ___.
- Have you eaten? No, ___.
- Does he live near you? No, ___.
- Were they at home? Yes, ___.
Cevaplar: 1. I do. 2. it isn’t. 3. she can. 4. I haven’t. 5. he doesn’t. 6. they were.
Altıdan beşi doğruysa iyi gidiyorsun. Yanlış yaptığın soruda ilk kelimeye bak, cevabın kuyruğu hep orada yazıyor. Gün içinde kendine üç soru sorup sesli cevaplarsan konu hızla oturuyor. Sesli çalışmanın etkisini İngilizce sesli okuma yazısında ayrıca anlatmıştım.
Derste nasıl çalışıyoruz
Derslerde bu konuyu soru cevap oyunu gibi yürütüyorum. Ben hızlı sorular soruyorum, sen aklına gelen ilk kısa cevabı veriyorsun, yanlışı birlikte düzeltiyoruz. Üç beş dakika içinde ritim oluşuyor. Seviyeni görmek istersen ücretsiz 20 dakikalık ön görüşme için WhatsApp’tan yazman ya da aramana yeterli. Dersler online ve 60 dakika, Sındırgı merkezli çalışıyorum ama Türkiye’nin her yerinden katılabilirsin.
