Good at, afraid of: sıfat ve edat kalıpları

Sık duyulan bir cümle: “I am very interested about music.” Cümle anlaşılır, ama bir İngilizce konuşanın kulağına “interested about” takılır. Doğrusu interested in music. Bu küçük edat farkı, sınavda bir puanı, mülakatta ise bir izlenimi etkileyebilir. Sıfat ve edat kalıpları İngilizcenin en ince ama en yaygın tuzaklarından biri.

Neden edat sabit?

İngilizcede bazı sıfatlar belli bir edatla birlikte yaşar. Bunun bir mantığını aramak çoğu zaman vakit kaybı; ama gruplayarak öğrenince yük hafifliyor. Sıfatı tek başına değil, yanındaki edatla birlikte tek parça olarak aklında tut.

in, at, of, with, about: beş grup

Önce in ile gelenler:

I am interested in photography. (Fotoğrafçılıkla ilgileniyorum.) She is involved in a new project. (Yeni bir projenin içinde yer alıyor.) He is rich in vitamins. (C vitamini açısından zengin.) Bu ikincisini yiyecek etiketlerinde sık göreceksin.

At ile gelenler genelde yeteneği anlatır:

My brother is good at maths. (Kardeşim matematikte iyi.) She is terrible at cooking. (Yemek yapmakta berbat.) Are you any good at chess? (Satrançta iyi misin?)

Of ile gelenler çoğunlukla duygu bildirir:

I’m afraid of spiders. (Örümceklerden korkarım.) He is proud of his daughter. (Kızıyla gurur duyuyor.) We’re tired of waiting. (Beklemekten yorulduk.) She is jealous of her sister’s grades. (Kız kardeşinin notlarını kıskanıyor.)

With ile gelenler memnuniyet ve ilişkiyi gösterir:

I’m happy with my new phone. (Yeni telefonumdan memnunum.) The teacher was angry with us. (Öğretmen bize kızgındı.) He is bored with this movie. (Bu filmden sıkıldı.)

About ile gelenler konu ve kaygı bildirir:

I’m worried about the exam. (Sınav konusunda endişeliyim.) She is excited about the trip. (Gezi için heyecanlı.) They are serious about learning English. (İngilizce öğrenme konusunda kararlılar.)

Edattan sonra fiil gelirse

Bu kısım çok öğrenciyi yanıltıyor. Kalıpta edat varsa fiil -ing alır. I’m good at to draw demek yerine I’m good at drawing dersin. She’s afraid of to fly yanlış, afraid of flying doğru. Türkçede mastar kullandığın için “to fly” içinden gelebilir, ama İngilizcede edat ile -ing eşleşiyor.

Sık karışan çiftler

Married to (biriyle evli), engaged to (biriyle nişanlı), different from (başkasından farklı), similar to (benzer), responsible for (sorumlu), famous for (ile ünlü), ready for (hazır), late for (geç kalmış). Bu sekizini özellikle listeye yaz. İş yerinde, mailde ve sınavda sürekli karşına çıkıyorlar.

She is married to a doctor. (Bir doktorla evli.) This city is famous for its bridges. (Bu şehir köprüleriyle ünlü.)

Dikkat: different from İngilizce kullanımında standart, different than Amerikan konuşmasında duyulabilir, ama sınavda from kullan.

Kendini dene

Doğru edatı yaz:

1. She is very good ______ tennis.
2. I’m afraid ______ the dark.
3. We are interested ______ joining the class.
4. He is angry ______ his brother.
5. They are worried ______ the results.
6. This phone is different ______ mine.

Cevaplar: 1. at, 2. of, 3. in (joining, fiil-ing), 4. with, 5. about, 6. from.

Bir hafta boyunca her gün üç yeni çifti kendi hayatından cümleyle yaz ve akşam yüksek sesle oku. Hafta sonunda yirmi bir çift kuracaksın ve çoğu kendiliğinden gelmeye başlayacak. Sıfat ve edat kalıplarından sonra fiil kalıplarını çalışmak istersen fiil ve edat kalıpları sayfası mantıklı devam.

Derste nasıl çalışıyoruz?

Bu konuyu derste liste okuyarak geçmiyoruz. Sana kısa bir sohbet sorusu soruyorum, mesela “What are you afraid of?” ve cevabında kalıpları kullanman gerekiyor. Yanlış edatı hemen düzeltmek yerine önce kendin fark etmeye çalışıyorsun. Ücretsiz 20 dakikalık ön görüşmede seviyene bakıp bu tür kalıp hatalarının sende ne kadar yer tuttuğunu görüyoruz; WhatsApp’tan yazman yeterli. Dersler hakkında Sındırgı İngilizce özel ders sayfasında bilgi var.