İngilizce bağlaçlar: cümleleri birbirine bağlayan küçük kelimeler
Yayın:
I studied a lot. I failed the exam. İki cümle de doğru, ama aralarındaki ilişki belirsiz. Şaşırdın mı, üzüldün mü, yoksa sebep sonuç mu anlatıyorsun? Şimdi şuna bak: Although I studied a lot, I failed the exam. Tek bir kelime ekledik ve cümle bir hayal kırıklığı anlatmaya başladı. İngilizce bağlaçlar tam olarak bunu yapar: düşünceler arasındaki köprüyü kurar. Bağlaçları tek tek ezberlemek yerine anlam gruplarına ayırmanı öneriyorum, çünkü bir bağlacın ne işe yaradığını bilirsen yerine hangisini koyacağını da bilirsin.
Dört anlam grubu
| Grup | Ne yapar? | Sık kullanılanlar |
|---|---|---|
| Ekleme | Aynı yönde bilgi ekler | and, also, in addition, moreover |
| Zıtlık | Beklenenin tersini söyler | but, although, however, while, whereas |
| Sebep | Neden olduğunu söyler | because, since, as, because of |
| Sonuç | Ne olduğunu söyler | so, therefore, as a result |
Bu tabloyu akılda tutmak, bir cümle tamamlama sorusunda seçenekleri anında gruplara ayırmanı sağlar.
Sebep: because, since, as
because en doğrudan olanı: She stayed at home because she had a cold. (Nezle olduğu için evde kaldı.)
since ve as da sebep bildirir, ama genelde sebebin zaten bilindiği ya da çok önemli olmadığı durumlarda kullanılır ve cümlenin başına gelebilir: Since it’s your birthday, you choose the film. As the shop was closed, we went home.
Dikkat: since aynı zamanda “-den beri” anlamına gelir. I’ve lived here since 2019. Bağlamdan hangisi olduğunu anlarsın.
because of ise isimle çalışır: The match was cancelled because of the storm. Yanlış: because of it was stormy. Doğru: because it was stormy.
Zıtlık: but, although, however
Bu grup en çok karıştırılan grup, çünkü üçü de benzer anlam taşıyor ama cümle içinde farklı yerlerde duruyor.
but iki parçayı aynı cümlede birleştirir: The hotel was small, but it was very clean.
although bir yan cümle kurar, cümlenin başında ya da ortasında olabilir: Although the hotel was small, it was very clean. The hotel was very clean, although it was small.
however genelde yeni bir cümleye başlar, ardından virgül gelir: The hotel was small. However, it was very clean.
Sık hata: Although the hotel was small, but it was clean. Türkçede “…olmasına rağmen, ama…” diyebildiğimiz için bu hatayı çok yapıyoruz. İngilizcede although ve but aynı cümlede birlikte kullanılmaz; birini seç.
despite ve in spite of da bu grupta ama onlar isim ya da -ing ile çalışır. Aradaki farkı although, despite ve in spite of rehberinde ayrıca anlattım.
while ve whereas
İki şeyi karşılaştırırken kullanılır: My sister loves the sea, whereas I prefer the mountains. While some people enjoy early mornings, others can’t function before ten.
Sonuç: so, therefore, as a result
so günlük dilde en sık kullanılanı: It was getting late, so we took a taxi.
therefore daha resmî, yazıda sık görülür: The data was incomplete. Therefore, the results could not be published.
as a result de benzer şekilde yeni bir cümleye başlar: He didn’t renew his passport. As a result, he couldn’t travel.
Bir not: so burada “bu yüzden” anlamında. so aynı zamanda “çok” anlamına da gelebilir (It was so hot). Bu kullanımı ve such ile farkını so ve such rehberinde bulabilirsin.
Ekleme: and’den fazlası
and her yerde işe yarar ama yazıda üst üste kullanınca metin tekdüzeleşir. Alternatifler:
- The flat is close to the city centre. In addition, it has a small garden.
- The course is free. Moreover, you get a certificate at the end.
- She speaks French and also a little Italian.
moreover ve in addition daha resmî; konuşmada genelde also ya da plus tercih edilir: It’s cheap, plus the staff are really friendly.
Kısa alıştırma
Boşluklara uygun bağlacı yerleştir: because, although, however, so, whereas
- ______ the train was delayed, we arrived on time.
- I was hungry, ______ I made a sandwich.
- Tom likes coffee, ______ his wife only drinks tea.
- We stayed inside ______ it was raining heavily.
- The plan looked perfect. ______, nobody followed it.
Cevaplar: 1. Although 2. so 3. whereas 4. because 5. However
Beşini de doğru yaptıysan bağlaç gruplarını iyi ayırıyorsun. Özellikle 1 ve 5’te takıldıysan zıtlık grubunun cümle içindeki yerlerine bir kez daha göz at.
Bağlaçları konuşmada kullanmak
Yazıda bağlaçları kullanmak nispeten kolay, çünkü düşünmek için vaktin var. Konuşurken ise çoğu kişi sadece and ve but ile idare ediyor. Derslerde bunu değiştirmek için öğrenciden kısa bir fikir savunmasını istiyorum ve her cevaba en az bir zıtlık ya da sebep bağlacı eklemesini bekliyorum. Birkaç derste bu bağlaçlar konuşmaya kendiliğinden girmeye başlıyor.
Okul, sınav ya da günlük konuşma için bu tür yapılar üzerinde birlikte çalışmak istersen ücretsiz 20 dakikalık bir ön görüşmeyle başlayabiliriz. WhatsApp’tan yazman ya da araman yeterli; paket seçenekleri ana sayfada.
