Bursa’da konuşma İngilizcesi: toplantıda da sofrada da rahat
Yabancı bir müşteri toplantı sonunda “So, any questions from your side?” diye sorar. Kafanda üç soru vardır ama ağzından “No, no, everything is okay” çıkar. Sonra toplantı biter ve o üç soruyu e-postayla, sözlük açarak yazarsın. Bursa konuşma İngilizcesi dersi almak isteyenlerin büyük kısmı bu sahneyi yaşamış insanlar: İngilizceyi okuyabilen, yazabilen ama anlık konuşmada geri çekilen insanlar.
Ben Samet, online İngilizce öğretmeniyim. Balıkesir Sındırgı’dan ders veriyorum; Bursa’dan bağlanan biri için ders, işten eve geldiği akşam ya da mesai öncesi sabah yapılabiliyor.
Sanayi kentinde İngilizce konuşmak
Bursa otomotiv, tekstil ve pek çok üretim işiyle bilinen bir şehir. Bu da şu demek: birçok kişi için İngilizce bir hobi değil, iş gününün içinde bir anda gereken bir araç. Tedarikçiyle telefon, yabancı ziyaretçiye fabrika turu, bir fuarda kısa tanışma… Bunların hiçbiri uzun bir sunum değil; hepsi kısa, hızlı ve öngörülemez konuşmalar.
Bursa konuşma İngilizcesi derslerinde bu yüzden uzun metinler ezberlemiyoruz. Onun yerine kısa, tekrarlanan, gerçek senaryolar çalışıyoruz.
Toplantıda işine yarayacak altı cümle
| Durum | Cümle | Türkçesi |
|---|---|---|
| Söz almak | Could I jump in here for a second? | Burada bir saniye araya girebilir miyim? |
| Netleştirmek | Just to make sure I understood, you mean…? | Doğru anladığımdan emin olmak için, … mi demek istiyorsunuz? |
| Zaman kazanmak | That’s a good point, let me think about it. | İyi bir nokta, biraz düşüneyim. |
| Kibarca itiraz | I see your point, but I’m not sure that works for us. | Ne demek istediğinizi anlıyorum ama bizim için uygun mu emin değilim. |
| Soru sormak | Could you walk me through the timeline? | Takvimi adım adım anlatır mısınız? |
| Toparlamak | So, the next step is… right? | Yani bir sonraki adım … değil mi? |
Bu tabloyu okumak bir şey, cümleyi toplantının ortasında kullanmak başka bir şey. Derste her cümleyi bir senaryonun içine koyuyoruz. Ben tedarikçi oluyorum, sen alıcı; ardından roller değişiyor. Üçüncü turda cümleyi bakmadan, kendi sözcüklerinle kurmaya başlıyorsun.
Donup kalmanın asıl sebebi
Çoğu kişi konuşurken durduğunda bunun kelime eksikliği olduğunu düşünür. Oysa sık gördüğüm sebep, kafada önce Türkçe cümleyi tam kurup sonra onu kelime kelime çevirmeye çalışmak. Türkçe cümle uzun ve karmaşık olunca çeviri de tıkanıyor. Bu alışkanlığı kırmanın yollarını kafada Türkçeden çeviri yapmak üzerine yazdığım sayfada ayrıntılı anlattım.
Kısa bir alıştırma: aşağıdaki fikirleri en fazla sekiz kelimelik İngilizce cümlelerle söylemeye çalış.
- “Teslim tarihini bir hafta ileri alabilir miyiz, çünkü hammaddede gecikme var?”
- “Numuneyi aldık ama rengi beklediğimizden biraz farklı.”
- “Bu konuyu ekibimle konuşup size yarın döneyim.”
Örnek cevaplar: “Can we move the deadline by one week? There’s a delay in materials.” / “We got the sample, but the colour is a bit different.” / “Let me check with my team and get back to you tomorrow.” Görüyorsun ki iki kısa cümle, bir uzun cümleden daha kolay.
Dersin düzeni
Her ders 60 dakika. İlk bölümde ısınma sohbeti yapıyoruz; bu kısım hem dili açıyor hem de haftanın gerçek konularını derse taşıyor. Ortada bir senaryo ya da kalıp setine odaklanıyoruz. Son bölümde serbest konuşma ve telaffuz düzeltmeleri geliyor. Paketlerde kısa ses kaydı ödevleri ve her hafta sana ulaşan kısa bir değerlendirme var; neyin akıcılaştığını, neyin hâlâ takıldığını bu notlardan izliyoruz.
2000 saati aşan online derste en çok konuşma tarafında çalıştığım kişiler, “anlıyorum ama konuşamıyorum” diyen yetişkinler oldu. Bu durumun neden oluştuğunu İngilizce anlıyorum ama konuşamıyorum yazısında ayrıca anlattım.
Başlayalım
Bursa konuşma İngilizcesi için ilk adım ücretsiz 20 dakikalık ön görüşme. Bu kısa görüşmede biraz İngilizce konuşuyoruz, işinde ya da günlük hayatında İngilizcenin nerede lazım olduğunu dinliyorum ve bir ders düzeni öneriyorum. WhatsApp’tan yazman ya da araman yeterli. Güncel paketler ana sayfada.
