Mustafakemalpaşa konuşma İngilizcesi: kitap dilinden sokak diline
Ders kitabında “I will postpone the meeting” yazıyor. Gerçek hayatta çoğu kişi “Let’s put off the meeting” diyor. Kitapta “I am searching for my keys”, günlük konuşmada “I’m looking for my keys.” Anlam aynı, ama birisi kulağa resmî bir mektup gibi, diğeri doğal bir sohbet gibi geliyor. Mustafakemalpaşa konuşma İngilizcesi derslerinde odaklandığım noktalardan biri, bu iki dil arasındaki mesafeyi kapatmak.
Ben Samet, Sındırgı’dan online İngilizce dersleri veriyorum. Online ders geçmişim 2000 saatin üzerinde. Bu derslerde gözlemlediğim şu: okulda İngilizce öğrenen biri genelde “kitap dilini” iyi biliyor, ama günlük konuşmanın ana malzemesi olan phrasal verb’lere yabancı kalıyor.
Phrasal verb nedir, neden önemli?
Phrasal verb, bir fiile “up, off, out, on” gibi küçük bir kelime eklenerek oluşan ve çoğu zaman yeni bir anlam kazanan ifade. “Look” bakmak, “look after” ise birine bakmak, ilgilenmek. “Give” vermek, “give up” ise vazgeçmek.
Anadili İngilizce olanlar günlük konuşmada bunları sürekli kullanıyor. Sen kullanmasan bile karşındaki kullandığında anlaman gerekiyor. Aksi hâlde her kelimeyi bildiğin bir cümleyi anlamamak gibi tuhaf bir durumla karşılaşıyorsun.
Günlük hayattan on phrasal verb
Mustafakemalpaşa konuşma İngilizcesi derslerinde ilk haftalarda üzerinde durduğum, gündelik hayatta çok sık geçen on ifade:
| İfade | Anlam | Örnek |
|---|---|---|
| wake up | uyanmak | I usually wake up before my alarm. |
| turn off | kapatmak (cihaz) | Can you turn off the lights? |
| pick up | almak (birini ya da bir şeyi) | I’ll pick you up at seven. |
| run out of | tükenmek, bitmek | We’ve run out of milk. |
| find out | öğrenmek, keşfetmek | I found out the truth yesterday. |
| put off | ertelemek | Don’t put off your homework. |
| get along with | iyi geçinmek | I get along with my neighbours. |
| look forward to | dört gözle beklemek | I’m looking forward to the weekend. |
| come back | geri dönmek | When are you coming back? |
| set up | kurmak, ayarlamak | Let’s set up a video call. |
Tabloyu ezberlemek yerine her birini kendi hayatınla ilgili bir cümlede kullanmayı dene. “We’ve run out of bread, so I need to go to the bakery.” Kendi cümlen, başkasının örneğinden her zaman daha kalıcı.
Kısa alıştırma
Boşluklara uygun phrasal verb’ü yaz (gerekirse fiili çekimle):
- I can’t come to the party. Can we ______ it ______ until next week?
- My phone is dead. I ______ battery.
- I didn’t know she was married. I only ______ last night.
- My sister and I ______ very well.
Cevaplar: 1. put / off, 2. ran out of, 3. found out, 4. get along.
Mustafakemalpaşa’dan online konuşma pratiği
Mustafakemalpaşa’da yaşayan biri için İngilizce konuşma pratiği yapabileceği bir ortam bulmak her zaman kolay olmayabilir. Online ders bu ortamı evine getiriyor: haftanın belirli günlerinde, kendi masandan, düzenli olarak İngilizce konuşuyorsun.
Derslerde phrasal verb’leri ayrı bir konu gibi işlemiyoruz; bir tatil planını, bir aile toplantısını ya da işteki bir sorunu konuşurken doğal olarak kullanıyoruz. Konuşurken kelime bulamıyorsan bunun nedenlerini ve çözüm yollarını konuşurken kelime bulamamak yazısında anlattım. Bursa genelindeki seçeneklere de Bursa konuşma dersi sayfasından bakabilirsin.
Ders düzeni
Her ders 60 dakika sürüyor. Bireysel dersler tamamen senin ihtiyacına göre şekilleniyor; grup dersleri en fazla 8 kişiyle ve yalnızca belirli dönemlerde başlıyor. Paketlerin içinde ders aralarında yapacağın küçük görevler ve ilerlemeni gösteren ara değerlendirmeler de var.
İlk adım
Mustafakemalpaşa konuşma İngilizcesi için önce 20 dakikalık ücretsiz bir ön görüşme yapıyoruz. Biraz sohbet ediyor, İngilizceyi nerede kullanmak istediğini dinliyor ve sana uygun bir ders ritmi belirliyoruz. Paketlerin güncel hâli ana sayfada. Aklındaki soruları WhatsApp’tan yazabilir ya da beni arayabilirsin.
